今日の英語: 薄いコーヒー
カナダのクッキーモンスターこと、Winz留学センターのダイスケです。
クッキーにはコーヒーがマリアージュ。
今日の英語です。
weak coffee
– 薄いコーヒー
例) “I prefer weak coffee to strong coffee.”(濃いコーヒーより薄いコーヒーが好きだ。)
コーヒーの「薄い・濃い」は”weak“と”strong“を使うんですね。
“weak”は「弱い」、”strong”は「強い」と教わった僕らからすると目から鱗です。
覚えるなら、コーヒーにパンチが効いているかどうかという考え方がいいかもしれませんね。
「パンチの効いたコーヒー」→「強いコーヒー」→「濃いコーヒー」→”strong coffee”
「パンチの効いていないコーヒー」→「弱いコーヒー」→「薄いコーヒー」→”weak coffee”
ちなみに、例文の”prefer“は「~のほうを好む」という意味の動詞です。
“prefer A to B“で「AをBよりも好む」というニュアンスになります。
こちらもなかなか便利な表現ですので覚えておきましょう。
Daisuke
おかげさまで15周年!
安心安全のカナダ留学ならWINZ留学センター