こんにちは、GO CANADAのダイスケです。
待ち合わせの時間ぴったりに相手が現れたとき、「時間通りだね」と言いたい場合、英語ではどう表現するのでしょうか?
今日の英語です。
You are on time.
– 時間通りだね。
“on time“は「時間通りに」というニュアンスの表現です。
間違いやすい表現に、”in time”というものがありますが、”in time”は「時間に間に合って」というニュアンスがあり、必ずしも「時間通り」である必要はありません。
混乱しやすいので今のうちに使って慣れて自分の表現にしてしまいましょう^^
Daisuke
弊社はカナダ、トロント留学の留学生のサポートをしている現地留学エージェントGO CANADAです。
留学エージェントとは「留学をしたい皆さまへ、留学準備と留学中のサポートを提供する企業のこと」で、弊社は特に、ニューヨークやモントリオールからも近いカナダの大都市トロントの留学のご案内を強みとする利用無料の留学エージェントです。
*カナダの情報をお届け中*
*是非フォローお願いいたします!*
語学留学、ワーホリならGO CANADA