こんにちは、GO CANADAのダイスケです。
ピコピコやる「テレビゲーム」、これを英語でも通じると思って”TV game”とそのまま使っていませんか?実はテレビゲームは和製英語です。
正しくは何と言うのでしょうか。
今日の英語です。
a video game
– テレビゲーム
【例文】
I like playing video games.
「私はテレビゲームをするのが好きです。」
“TV”ではなく、”video”だったのですね。
また、単に”game”というのもNG。”game”には「(スポーツの)試合」や「カードゲームなどなど」という意味も含んだ、広い用語だからです。
今まで間違って使っていた方も、これからは正しい英語を話していきましょう^^
Daisuke
弊社はカナダ、トロント留学の留学生のサポートをしている現地留学エージェントGO CANADAです。
留学エージェントとは「留学をしたい皆さまへ、留学準備と留学中のサポートを提供する企業のこと」で、弊社は特に、ニューヨークやモントリオールからも近いカナダの大都市トロントの留学のご案内を強みとする利用無料の留学エージェントです。
*カナダの情報をお届け中*
*是非フォローお願いいたします!*
語学留学、ワーホリならGO CANADA