ごますり、おべっか使い

今日の英語: ごますり、おべっか使い

 

イヨ!社長!さすがです!!周りにいませんか、こんなひと。

こんにちは、GO CANADA留学センターのダイスケです。

 

ゴマすり、おべっかを使う人に言ってやりたい今日の英語です。

He is a kiss ass.
– 彼ってゴマすりだよね。

 

そうは言われたくないものです。

kiss ass“は「ごますりおべっかを使う人」というニュアンスをもった表現です。

直訳は「おしりにキスをする」となりますね。相手のケツにキスができるくらい、こびへつらっているということです。

 

Daisuke

 

 

 

 

 

 

弊社はカナダ、トロント留学の留学生のサポートをしている現地留学エージェントGO CANADAです。

留学エージェントとは「留学をしたい皆さまへ、留学準備と留学中のサポートを提供する企業のこと」で、弊社は特に、ニューヨークやモントリオールからも近いカナダの大都市トロントの留学のご案内を強みとする利用無料の留学エージェントです。

 

 

*カナダの情報をお届け中*
*是非フォローお願いいたします!*

banner instagram

 

 

学留学、ワーホリならGO CANADA

banner contact