こんにちは、GO CANADA留学センターのダイスケです。
昼寝のことを英語で”take a nap”と言いますが、「二度寝」は何と言うか知っていますか？
今日の英語です。
go back to sleep
– 二度寝する
例）”We still have some time, let’s go back to sleep.”（まだ時間あるし、二度寝しようぜ。）
“go back to sleep”は直訳すると「眠りに戻る」という意味ですね。
日本では二度寝と聞くと「朝に目が覚めたけどまだ眠いから寝る」というニュアンスだと思いますが、”go back to sleep”にはその他にも「夜に寝苦しさから目が覚めたが、また頑張って寝よう」という時にも使える表現です。
Daisuke
弊社はカナダ、トロント留学の留学生のサポートをしている現地留学エージェントGO CANADAです。
留学エージェントとは「留学をしたい皆さまへ、留学準備と留学中のサポートを提供する企業のこと」で、弊社は特に、ニューヨークやモントリオールからも近いカナダの大都市トロントの留学のご案内を強みとする利用無料の留学エージェントです。
＊カナダの情報をお届け中＊
＊是非フォローお願いいたします！＊
語学留学、ワーホリならGO CANADA
