昨日はYouTubeの動画投稿で広告収入を得る人々、いわゆるYoutuberの方とお話しできる機会がありました。
広告収入で生活できたらええなぁ・・・・・
今朝のバスの中でそんな妄想を膨らませる中、ふと声を掛けられました。
今日の英語です。
Do you mind?
– 席を譲っていただけますか？
この表現、実は”Do you mind if I have a seat?” の省略形なのです。
直訳すると、「私が席に座ったら気にしますか？」となります。
これに対する答え
No. / Not at all. / I don’t.（気にしません。→どうぞ座ってください。）
または、Yes. / Sorry.（気にします。→ごめんなさい、座らないでください。）などとなります。
※日本とは答え方が逆となるので混乱しそうです。慣れるまで繰り返し使って自分のモノにするまでの辛抱ですね！
Daisuke
弊社はカナダ、トロント留学の留学生のサポートをしている現地留学エージェントGO CANADAです。
留学エージェントとは「留学をしたい皆さまへ、留学準備と留学中のサポートを提供する企業のこと」で、弊社は特に、ニューヨークやモントリオールからも近いカナダの大都市トロントの留学のご案内を強みとする利用無料の留学エージェントです。
＊カナダの情報をお届け中＊
＊是非フォローお願いいたします！＊
語学留学、ワーホリならGO CANADA
