すべってナンボ、GO CANADA留学センターのだいすけです。
おやじギャグ。カナダにもあります。知っておけばひと時の話題になるかもしれません。
今日の英語です。
pun（発音： pˈʌn）
– おやじギャグ、ダジャレ（名詞） / ダジャレを言う（動詞）
例） Japanese people like to pun. （日本人はダジャレを言うのが好きだ。）
ここでひとつ、カナダのダジャレを紹介しましょう。
A bike can not stand by itself, because it’s too tired.（バイクはひとりでに立っていられません。とても疲れているからです。）
このギャグ、理解できますか？
“too tired“（とても疲れている）と”two tires“（二輪）をかけているんですね。
おや？ ひょっとしてすべってますか？
Daisuke
弊社はカナダ、トロント留学の留学生のサポートをしている現地留学エージェントGO CANADAです。
留学エージェントとは「留学をしたい皆さまへ、留学準備と留学中のサポートを提供する企業のこと」で、弊社は特に、ニューヨークやモントリオールからも近いカナダの大都市トロントの留学のご案内を強みとする利用無料の留学エージェントです。
＊カナダの情報をお届け中＊
＊是非フォローお願いいたします！＊
語学留学、ワーホリならGO CANADA
