こんにちは、GO CANADA留学センターのだいすけです。
狭い通路などで人の背中すれすれを通らなければならないとき、「後ろ通りまーす」って言いますよね。
英語では何と言えばいいのか。
今日の英語です。
Behind you.
– 後ろ通りますよ。
直訳すると、「あなたの後ろに」となりますが、これで「あなたの後ろを通る私に注意してくださいね」というニュアンスになるわけですね。
言われた方も気持ちよく道を開けることができるかと思います。
とっさのときに言えると嬉しい表現ではないでしょうか。ぜひ覚えておきましょう＾＾
Daisuke
弊社はカナダ、トロント留学の留学生のサポートをしている現地留学エージェントGO CANADAです。
留学エージェントとは「留学をしたい皆さまへ、留学準備と留学中のサポートを提供する企業のこと」で、弊社は特に、ニューヨークやモントリオールからも近いカナダの大都市トロントの留学のご案内を強みとする利用無料の留学エージェントです。
＊カナダの情報をお届け中＊
＊是非フォローお願いいたします！＊
語学留学、ワーホリならGO CANADA
