関西人にとって「つまらない」と言われることほど辛いことはない。
こんにちは、GO CANADA留学センターのダイスケです。
今日の英語です。
boring(発音: bˈɔːrɪŋ)
– 退屈な、つまらない(形容詞)
例)”He is so boring!”(あいつマジつまんない!)
ところで日本人がよく陥る間違いがあります。それは”boring“と”bored“の使い分け。せっかくなのでこの2つの形容詞の違いをここで理解してしまいましょう。
例を挙げます。以下の2つの例文の意味の違いは何でしょう?
①”I am boring.”
②”I am bored.”
え、「人」に対して”boring”って使えるの!?と思った方もいるのでは?実は人かどうかが問題ではないんですね。
①は「私はつまらない人間です。」と言っているのに対し、②は「私は退屈に感じている。」と言っています。
なぜなのか。
“boring“(発音: bˈɔːrɪŋ) は~ing形(進行形)です。何か行動を起こしているのです。
“bored“(発音: bɔ́rd) は~ed形(受身形)です。何か行動を起こされているのです。
つまり①の”boring“は主語の「私」がつまらない行動をしているのであり、
②の”bored“は主語の「私」がつまらない行動をされているのです。
どうでしょう。まだよくわからないという方はコメントくださればすぐに返答いたしますよ^^
Daisuke
弊社はカナダ、トロント留学の留学生のサポートをしている現地留学エージェントGO CANADAです。
留学エージェントとは「留学をしたい皆さまへ、留学準備と留学中のサポートを提供する企業のこと」で、弊社は特に、ニューヨークやモントリオールからも近いカナダの大都市トロントの留学のご案内を強みとする利用無料の留学エージェントです。
*カナダの情報をお届け中*
*是非フォローお願いいたします!*
語学留学、ワーホリならGO CANADA