こんにちは、GO CANADA留学センターのダイスケです。
配達に来たスタッフが宛先の住人に荷物を引き渡せなかった場合に発行する「不在届」ですが、英語で何と言うのでしょうか。
今日の英語です。
notice card
– 不在届、不在票
例）”Bring your notice card and ID, please.”（不在票と身分証をお持ちください。）
“notice card”のほかに”delivery notice“ということもあります。
カナダの場合は”notice card”を受け取ったら身分証と”notice card”を持って指定の受け取り場所まで自分で出向かなければなりません。日本は再配達してくれるので便利ですね＾＾
Daisuke
弊社はカナダ、トロント留学の留学生のサポートをしている現地留学エージェントGO CANADAです。
留学エージェントとは「留学をしたい皆さまへ、留学準備と留学中のサポートを提供する企業のこと」で、弊社は特に、ニューヨークやモントリオールからも近いカナダの大都市トロントの留学のご案内を強みとする利用無料の留学エージェントです。
＊カナダの情報をお届け中＊
＊是非フォローお願いいたします！＊
語学留学、ワーホリならGO CANADA
