こんにちは、GO CANADAのダイスケです。 寝違えは首の筋肉痛なんですかね？ ところで「寝違えた。」は英語で何と言うのでしょう？ 今日の英語です。   I slept wrong. – 寝違えた。   「寝違える」は英語で”sleep wrong“と言います。 “wrong”（発音：rˈɔːŋ）は「間違った」という意味の形容詞でもあり、「間違って」という意味の副詞でもあります。 今回は”sleep”という動詞を修飾しているので副詞としての”wrong”ということになります。 “I slept wrong”を直訳すると「私は間違えて寝た。」ということですが、「間違った方法で寝た」という意味合いから「寝違えてしまった」というニュアンスになるわけですね。 意外にもシンプルな表現。この機会に覚えておきましょう＾＾ｂ   Daisuke       弊社はカナダ、トロント留学の留学生のサポートをしている現地留学エージェントGO CANADAです。 留学エージェントとは「留学をしたい皆さまへ、留学準備と留学中のサポートを提供する企業のこと」で、弊社は特に、ニューヨークやモントリオールからも近いカナダの大都市トロントの留学のご案内を強みとする利用無料の留学エージェントです。     ＊カナダの情報をお届け中＊ ＊是非フォローお願いいたします！＊     語学留学、ワーホリならGO CANADA

こんにちは、GO CANADAのダイスケです。 コロナウイルスの影響が収束する気配がありません。。予防にはマスクと手洗いうがいが大切です。 ところで「手洗いうがいする」は英語で何と言うのでしょう？ 今日の英語です。   wash your hands and gargle – 手洗いうがいする   【例文】 Don’t forget to wash your hands and gargle. 「忘れずに手洗いうがいしてね。」 “wash your hands”は「手を洗う」、 “gargle“（発音：gάɚgl）「うがいをする」という意味です。 ちなみに”Don’t forget to + 動詞の原型”で「忘れずに～してね。」という表現です。 こちらも日常生活でよく使われる表現なので覚えておきましょう＾＾ｂ   Daisuke     弊社はカナダ、トロント留学の留学生のサポートをしている現地留学エージェントGO CANADAです。 留学エージェントとは「留学をしたい皆さまへ、留学準備と留学中のサポートを提供する企業のこと」で、弊社は特に、ニューヨークやモントリオールからも近いカナダの大都市トロントの留学のご案内を強みとする利用無料の留学エージェントです。     ＊カナダの情報をお届け中＊ ＊是非フォローお願いいたします！＊     語学留学、ワーホリならGO CANADA

こんにちは、GO CANADAのダイスケです。 人生山あり谷あり。何をやってもうまくいかないときもあります。 ところで「物事どうもうまくいかないなぁ。」は英語で何と言うのでしょう？ 今日の英語です。   Things are not going well. – 物事どうもうまくいかないなぁ。   “go well“で「うまくいく」という表現です。 “Things“は複数形になっているのがポイント。「物事」というニュアンスで使われます。 “Things are not going well.”で「物事はうまくいっていない。」となり、「物事うまくいかないなぁ。」というニュアンスになるわけですね＾＾ｂ   Daisuke       弊社はカナダ、トロント留学の留学生のサポートをしている現地留学エージェントGO CANADAです。 留学エージェントとは「留学をしたい皆さまへ、留学準備と留学中のサポートを提供する企業のこと」で、弊社は特に、ニューヨークやモントリオールからも近いカナダの大都市トロントの留学のご案内を強みとする利用無料の留学エージェントです。     ＊カナダの情報をお届け中＊ ＊是非フォローお願いいたします！＊     語学留学、ワーホリならGO CANADA

こんにちは、GO CANADAのダイスケです。 歯が欠けると気になって舌でいじいじしてしまうもの。 ところで「歯が欠けた」は英語で何と言うのでしょう？ 今日の英語です。   My tooth was chipped. – 歯が欠けた。   “chipped“は「欠けた」という意味の形容詞です。 もともとは”chip“（発音：tʃíp）「～を欠く」という動詞で、”chipped”はその過去分詞なんですね。 “a chipped tooth“で「欠けた歯」という表現になります。 複数形なら”chipped teeth“ですよ＾＾ｂ   Daisuke       弊社はカナダ、トロント留学の留学生のサポートをしている現地留学エージェントGO CANADAです。 留学エージェントとは「留学をしたい皆さまへ、留学準備と留学中のサポートを提供する企業のこと」で、弊社は特に、ニューヨークやモントリオールからも近いカナダの大都市トロントの留学のご案内を強みとする利用無料の留学エージェントです。     ＊カナダの情報をお届け中＊ ＊是非フォローお願いいたします！＊     語学留学、ワーホリならGO CANADA

こんにちは、GO CANADAのダイスケです。 急いでる時、どうしてもやっちゃいがちな「駆け込み乗車」は英語で何と言うのでしょう？ 今日の英語です。   rush into a train – 駆け込み乗車する   【例文】 Do not rush into a train. 「駆け込み乗車はやめよう。」 “rush into～“で「～に突っ込む、突入する、なだれ込む」という表現です。 そう考えると、”rush into a train”で「列車に勢いよく突入する」イメージがわきますね＾＾ｂ   Daisuke       弊社はカナダ、トロント留学の留学生のサポートをしている現地留学エージェントGO CANADAです。 留学エージェントとは「留学をしたい皆さまへ、留学準備と留学中のサポートを提供する企業のこと」で、弊社は特に、ニューヨークやモントリオールからも近いカナダの大都市トロントの留学のご案内を強みとする利用無料の留学エージェントです。     ＊カナダの情報をお届け中＊ ＊是非フォローお願いいたします！＊     語学留学、ワーホリならGO CANADA

キャンプの後は身体バッキバキ。こんにちは、GO CANADAのダイスケです。 ところで「筋肉痛」は英語で何と言うのでしょう？ 今日の英語です。   muscle pain – 筋肉痛   “muscle”「マッスル、筋肉」+ “pain”「痛み」＝「筋肉痛」 そのまんまですね＾＾ｂ 【例文】 I have muscle pain. 「筋肉痛です。」 「筋肉痛である」は”have“という動詞を使えばOK。病気系は”have”が使えたりしますよ（例えば”I have a cold.”「風邪です。」など）   Daisuke       弊社はカナダ、トロント留学の留学生のサポートをしている現地留学エージェントGO CANADAです。 留学エージェントとは「留学をしたい皆さまへ、留学準備と留学中のサポートを提供する企業のこと」で、弊社は特に、ニューヨークやモントリオールからも近いカナダの大都市トロントの留学のご案内を強みとする利用無料の留学エージェントです。     ＊カナダの情報をお届け中＊ ＊是非フォローお願いいたします！＊     語学留学、ワーホリならGO CANADA