英語学習

こんにちは、GO CANADAのダイスケです。 接客でよく使う表現、「お待たせいたしました。」は英語で何と言えばよいのでしょう？ 今日の英語です。   Thank you for waiting. – お待たせいたしました。   日本語を英語に直そうとするとなかなか出てこない表現かもしれません。そんな時はまず、日本語の表現の意味をかみ砕いてみると良いでしょう。 例えば今回の表現の場合、「お待たせいたしました。」は「待ってくれてありがとう。」とお礼のニュアンスがあるはずです。これを英語に直すのは簡単ですね＾＾ 「待ってくれてありがとう。」だから”Thank you for waiting.“でOK。   よく日本語を英語にすぐ直訳しようとする方がいますが、まずは日本語を英語に訳せそうな簡単な表現にかみ砕く（言い換える）ことが英語理解のコツだったりしますよ＾＾ｂ   Daisuke     弊社はカナダ、トロント留学の留学生のサポートをしている現地留学エージェントGO CANADAです。 留学エージェントとは「留学をしたい皆さまへ、留学準備と留学中のサポートを提供する企業のこと」で、弊社は特に、ニューヨークやモントリオールからも近いカナダの大都市トロントの留学のご案内を強みとする利用無料の留学エージェントです。     ＊カナダの情報をお届け中＊ ＊是非フォローお願いいたします！＊     語学留学、ワーホリならGO CANADA

こんにちは、GO CANADAのダイスケです。 「エレベーター」は英語で”elevator”、では「エレベーターに乗る」は英語で？ 今日の英語です。   take an elevator – エレベーターに乗る   【例文】 Let’s take the elevator over there. 「向こうにあるエレベーターに乗ろうよ。」 「エレベーターに乗る」の動詞は”take“を使います。 ちなみに細かい部分を見てみると、例文は冠詞が”an”ではなく”the”となっていますね。 “the”という冠詞は話し手と聞き手が共通して認識できる特定のモノに付きます。例えば地球は一個しかないですよね。誰と話そうが「地球」はそれ以外ないので、話し手も聞き手も共通して同じ「地球」を認識するわけです。そういう場合に”the earth”という風に”the”がつくわけですね。 「エレベーター」のケースでは、「エレベーター」自体あらゆるところに存在します。でも今回の例文のケースでは、話し手と聞き手が、例えばデパートなんかにいたとして、向こうに見える1個のエレベーターを指さしながら、「あれに乗ろうよ」と言った場合は、その時二人の間で認識しているエレベーターは一個しかないことになります。なので”the elevator”と言えるわけなんですね＾＾   Daisuke     弊社はカナダ、トロント留学の留学生のサポートをしている現地留学エージェントGO CANADAです。 留学エージェントとは「留学をしたい皆さまへ、留学準備と留学中のサポートを提供する企業のこと」で、弊社は特に、ニューヨークやモントリオールからも近いカナダの大都市トロントの留学のご案内を強みとする利用無料の留学エージェントです。     ＊カナダの情報をお届け中＊ ＊是非フォローお願いいたします！＊     語学留学、ワーホリならGO CANADA

こんにちは、GO CANADAのダイスケです。 オフィスに来客が！でも担当者がランチ休憩で席を外している。。そんな時に使える「彼は昼食に出ています。」と言う英語表現を学んでいきましょう。 今日の英語です。   He is out to lunch. – 彼は昼食に出ています。   “be out to lunch“で「昼食でいない」という意味です。 加えて、”He will be back by one.“「彼は1時までに戻ってきます。」などと相手に伝えてあげるとGOODですね＾＾ｂ   Daisuke     弊社はカナダ、トロント留学の留学生のサポートをしている現地留学エージェントGO CANADAです。 留学エージェントとは「留学をしたい皆さまへ、留学準備と留学中のサポートを提供する企業のこと」で、弊社は特に、ニューヨークやモントリオールからも近いカナダの大都市トロントの留学のご案内を強みとする利用無料の留学エージェントです。     ＊カナダの情報をお届け中＊ ＊是非フォローお願いいたします！＊     語学留学、ワーホリならGO CANADA

こんにちは、GO CANADAのダイスケです。 ビジネスシーンなどでお客さんをオフィスへ案内するとき「こちらへどうぞ」などと言いますが、英語で何と言えばよいのでしょう？ 今日の英語です。   This way, please. – こちらへどうぞ。   シンプルな表現ですね。”please”を抜いて、単純に”This way.”と言うと「こっちだよ。」とカジュアルなニュアンスになります。”This way!”「こっちだ！」はアクション映画なんかでも良く聞く表現です＾＾ ちなみに「あっち」は”that way”でOK。   Daisuke     弊社はカナダ、トロント留学の留学生のサポートをしている現地留学エージェントGO CANADAです。 留学エージェントとは「留学をしたい皆さまへ、留学準備と留学中のサポートを提供する企業のこと」で、弊社は特に、ニューヨークやモントリオールからも近いカナダの大都市トロントの留学のご案内を強みとする利用無料の留学エージェントです。     ＊カナダの情報をお届け中＊ ＊是非フォローお願いいたします！＊     語学留学、ワーホリならGO CANADA

こんにちは、GO CANADAのダイスケです。 カナダはジム天国、日本よりも安くジムに通えます＾＾ ところで、「腹筋20回する」は英語で何と言えばよいのでしょう？ 今日の英語です。   do sit-ups twenty times – 腹筋20回する   【例文】 I do sit-ups twenty times a day. 「私は一日20回腹筋します。」 “sit-ups“で「腹筋運動」を意味します。イメージとしては、”sit”「座った状態」で”up”「上体を上げる」”s”はその複数形。 動詞はシンプルに”do”を使います。 ちなみに、”〇〇 times a day“で「一日〇〇回」という表現ですよ＾＾   Daisuke     弊社はカナダ、トロント留学の留学生のサポートをしている現地留学エージェントGO CANADAです。 留学エージェントとは「留学をしたい皆さまへ、留学準備と留学中のサポートを提供する企業のこと」で、弊社は特に、ニューヨークやモントリオールからも近いカナダの大都市トロントの留学のご案内を強みとする利用無料の留学エージェントです。     ＊カナダの情報をお届け中＊ ＊是非フォローお願いいたします！＊     語学留学、ワーホリならGO CANADA

こんにちは、GO CANADAのダイスケです。 洗濯物は英語で「ランドリー」つまり”laundry”（発音：lˈɔːndri）と言います。 それでは、「洗濯をする」は英語で何と言えばよいのでしょう？ 今日の英語です。   do the laundry – 洗濯する   【例文】 Can you do the laundry? 「洗濯してくれる？」 動詞は”do”を使うんですね。”laundry”という単語は知ってても、それをどう文章で使うかは知らない人が多いもの。 英語は文章で覚えるのが上達の近道なんです＾＾ｂ   Daisuke     弊社はカナダ、トロント留学の留学生のサポートをしている現地留学エージェントGO CANADAです。 留学エージェントとは「留学をしたい皆さまへ、留学準備と留学中のサポートを提供する企業のこと」で、弊社は特に、ニューヨークやモントリオールからも近いカナダの大都市トロントの留学のご案内を強みとする利用無料の留学エージェントです。     ＊カナダの情報をお届け中＊ ＊是非フォローお願いいたします！＊     語学留学、ワーホリならGO CANADA