こんにちは、GO CANADAのダイスケです。 物事はだれかから聞くよりも実際に経験してみるとしっかりと理解できるもの。 ところで「百聞は一見に如かず」は英語で何と言えばよいのでしょう？ 今日の英語です。 Seeing is believing. – 百聞は一見に如かず 直訳すると「見ることは信じること。」 つまり、「何回聞いても信じられなくとも、見てみればはっきりするよ」という意味ですね。英語ではこのように表現しています。 今回の表現はことわざなのにそこまで難しくないですね！さらっと覚えちゃいましょう＾＾ｂ Daisuke 弊社はカナダ、トロント留学の留学生のサポートをしている現地留学エージェントGO CANADAです。 留学エージェントとは「留学をしたい皆さまへ、留学準備と留学中のサポートを提供する企業のこと」で、弊社は特に、ニューヨークやモントリオールからも近いカナダの大都市トロントの留学のご案内を強みとする利用無料の留学エージェントです。 ＊カナダの情報をお届け中＊ ＊是非フォローお願いいたします！＊ 語学留学、ワーホリならGO CANADA
こんにちは、GO CANADAのダイスケです。 ワーホリさんは給与の受け取りのために現地の銀行口座を開設する必要があります。 ところで「銀行口座を開設する」は英語で何と言えばよいのでしょう？ 今日の英語です。 open a bank account – 銀行口座を開設する 【例文】 What do I need to open a bank account? 「銀行口座を開設するために何が必要ですか？」 「開設する」は”open”を使います。口座を「開く」ということですね。 ちなみに「口座を閉める」は”close a bank account”でOKです＾＾ｂ Daisuke 弊社はカナダ、トロント留学の留学生のサポートをしている現地留学エージェントGO CANADAです。 留学エージェントとは「留学をしたい皆さまへ、留学準備と留学中のサポートを提供する企業のこと」で、弊社は特に、ニューヨークやモントリオールからも近いカナダの大都市トロントの留学のご案内を強みとする利用無料の留学エージェントです。 ＊カナダの情報をお届け中＊ ＊是非フォローお願いいたします！＊ 語学留学、ワーホリならGO CANADA
こんにちは、GO CANADAのダイスケです。 日本の職場は無茶ぶり天国。ところで「手に負えない」は英語で何と言えばよいのでしょう？ 今日の英語です。 I can’t handle it. – 手に負えない。 “handle“（発音：hˈændl）は「～を対処する」とか「～を処理する」という意味の動詞です。 “I can’t handle it.”は直訳すると「私はそれを対処できない。」 「それ」とは「与えられた仕事」だったり、文脈によって様々です。 この表現は日常会話でよく聞くので、ぜひ覚えて使ってみてくださいね＾＾ Daisuke 弊社はカナダ、トロント留学の留学生のサポートをしている現地留学エージェントGO CANADAです。 留学エージェントとは「留学をしたい皆さまへ、留学準備と留学中のサポートを提供する企業のこと」で、弊社は特に、ニューヨークやモントリオールからも近いカナダの大都市トロントの留学のご案内を強みとする利用無料の留学エージェントです。 ＊カナダの情報をお届け中＊ ＊是非フォローお願いいたします！＊ 語学留学、ワーホリならGO CANADA
こんにちは、GO CANADAのダイスケです。 うっかりミスって失敗したことありませんか？「間違って、誤って」は英語で何と言えばよいのでしょう？ 今日の英語です。 by mistake – 間違って、誤って 【例文】 I bought Pepsi by mistake. 「誤ってペプシを買ってしまった。」 “mistake“（発音：mɪstéɪk）は「間違い」という意味。 “by mistake”で「間違いによって」という意味になり、つまり「間違って、誤って」というニュアンスで使われるわけです＾＾ Daisuke 弊社はカナダ、トロント留学の留学生のサポートをしている現地留学エージェントGO CANADAです。 留学エージェントとは「留学をしたい皆さまへ、留学準備と留学中のサポートを提供する企業のこと」で、弊社は特に、ニューヨークやモントリオールからも近いカナダの大都市トロントの留学のご案内を強みとする利用無料の留学エージェントです。 ＊カナダの情報をお届け中＊ ＊是非フォローお願いいたします！＊ 語学留学、ワーホリならGO CANADA
こんにちは、GO CANADAのダイスケです。 独り言は脳に良いみたいですね。ところで「独り言」は英語で何と言えばよいのでしょう？ 今日の英語です。 talk to myself – 独り言をいう 【例文】 I often talk to myself. 「わたしはよく独り言をいう。」 “talk to myself“は直訳すると「私自身に話す」となりますが、たしかに「独り言をいう」というニュアンスですね。 ちなみに、“myself”の部分は主語に合わせて変える必要があります。 例えば、主語が”I”の場合は”myself”でOKですが、主語が”He”の場合は”himself”とすることをお忘れなく！ Daisuke 弊社はカナダ、トロント留学の留学生のサポートをしている現地留学エージェントGO CANADAです。 留学エージェントとは「留学をしたい皆さまへ、留学準備と留学中のサポートを提供する企業のこと」で、弊社は特に、ニューヨークやモントリオールからも近いカナダの大都市トロントの留学のご案内を強みとする利用無料の留学エージェントです。 ＊カナダの情報をお届け中＊ ＊是非フォローお願いいたします！＊ 語学留学、ワーホリならGO CANADA
こんにちは、GO CANADAのダイスケです。 海外のひととの初対面の会話で出てくる定番の質問、「日本に来たことある？」は英語で何と言えばよいのでしょう？ 今日の英語です。 Have you been to Japan? – 日本に来たことある？ “have + 過去分詞“という現在完了形が使われていますね。こちらは「過去に〇〇した経験ありますか？」という表現。「過去に日本に行った経験はありますか？」ということですね。 ただ、英会話初心者の方の場合、文法を意識するあまり言葉が出てこないなんてことがよくあります。そんな時はぜひ、”Have you been to 〇〇?”という音で覚えてしまってください。 それが使える英会話力向上のコツですよ＾＾ｂ Daisuke 弊社はカナダ、トロント留学の留学生のサポートをしている現地留学エージェントGO CANADAです。 留学エージェントとは「留学をしたい皆さまへ、留学準備と留学中のサポートを提供する企業のこと」で、弊社は特に、ニューヨークやモントリオールからも近いカナダの大都市トロントの留学のご案内を強みとする利用無料の留学エージェントです。 ＊カナダの情報をお届け中＊ ＊是非フォローお願いいたします！＊ 語学留学、ワーホリならGO CANADA
