英語学習

今日の英語:肌寒い

今日の英語:肌寒い

  こんにちは、GO CANADAのダイスケです。 昼は暖かいけど夜はまだ肌寒い、春の季節の変わり目になりましたね。 ところで「肌寒い」という表現、英語では何と言うのでしょう? 今回は単に”cold”ではない表現を学んでいきましょう。 今日の英語です。   chilly(発音:tʃíli) – 肌寒い(形容詞)   【例文】 It’s chilly today, isn’t it? 「今日は肌寒いよね。」 “chilly”は日本でもチルド製法などと言うように「冷え(名詞)、冷える(自動詞)、~を冷やす(他動詞)」という意味を持つ”chill“(発音:tʃíl)から派生している単語です。 ちなみに、「冷たい」を意味する形容詞”cold”との違いは、”cold”は「冷たい」ということを表現しているだけなのに対し、”chilly”は「冷たくて不快である」というニュアンスを含んでいることです。 同じ「冷たい」でも、状況に応じて使い分けられるとカッコイイですね^^ Daisuke         弊社はカナダ、トロント留学の留学生のサポートをしている現地留学エージェントGO CANADAです。 留学エージェントとは「留学をしたい皆さまへ、留学準備と留学中のサポートを提供する企業のこと」で、弊社は特に、ニューヨークやモントリオールからも近いカナダの大都市トロントの留学のご案内を強みとする利用無料の留学エージェントです。     *カナダの情報をお届け中* *是非フォローお願いいたします!*     語学留学、ワーホリならGO CANADA

テレビゲームは和製英語です

テレビゲームは和製英語です

  こんにちは、GO CANADAのダイスケです。 ピコピコやる「テレビゲーム」、これを英語でも通じると思って”TV game”とそのまま使っていませんか?実はテレビゲームは和製英語です。 正しくは何と言うのでしょうか。 今日の英語です。   a video game – テレビゲーム   【例文】 I like playing video games. 「私はテレビゲームをするのが好きです。」 “TV”ではなく、”video”だったのですね。 また、単に”game”というのもNG。”game”には「(スポーツの)試合」や「カードゲームなどなど」という意味も含んだ、広い用語だからです。 今まで間違って使っていた方も、これからは正しい英語を話していきましょう^^ Daisuke         弊社はカナダ、トロント留学の留学生のサポートをしている現地留学エージェントGO CANADAです。 留学エージェントとは「留学をしたい皆さまへ、留学準備と留学中のサポートを提供する企業のこと」で、弊社は特に、ニューヨークやモントリオールからも近いカナダの大都市トロントの留学のご案内を強みとする利用無料の留学エージェントです。     *カナダの情報をお届け中* *是非フォローお願いいたします!*     語学留学、ワーホリならGO CANADA

今日の英語:マイペースで

今日の英語:マイペースで

  こんにちは、GO CANADAのダイスケです。 日本では「マイペース」って言うけど、これって和製英語? う~ん、ほぼ和製英語です。正しくは、英語で何と言うのでしょうか。 今日の英語です。   at my own pace – マイペースで、自分のペースで   「マイペース」のことを英語では”my own pace“と言います。こちらに位置や状態を表す前置詞の”at“がつくことで、「マイペースで」と副詞句的に使うことができますよ。 【例文】 I will do my homework at my own pace. 「マイペースで宿題やるよ。」 ちなみに”my”を”your”など、ほかの所有格に変えることで応用も効きます。 【例文】 Walk at your own pace. 「君のペースで歩きなよ。」 ぜひ覚えて使ってみてくださいね^^ Daisuke         弊社はカナダ、トロント留学の留学生のサポートをしている現地留学エージェントGO CANADAです。 留学エージェントとは「留学をしたい皆さまへ、留学準備と留学中のサポートを提供する企業のこと」で、弊社は特に、ニューヨークやモントリオールからも近いカナダの大都市トロントの留学のご案内を強みとする利用無料の留学エージェントです。     *カナダの情報をお届け中* *是非フォローお願いいたします!*     語学留学、ワーホリならGO CANADA

今日の英語:自信がない

今日の英語:自信がない

  こんにちは、GO CANADAのダイスケです。 誰だって挫折を味わうもの。そんな時「自分に心底自信がない」と感じてしまいますよね。 この「自信がない」という表現、英語では何と言うのでしょうか。 今日の英語です。   I have no confidence. – 自信がない。   “confidence“(発音:kάnfədns)は「自信、確信」という意味の名詞です。 こちらに”no“がつくことで「自信がないこと」というニュアンスになります。 【例文】 I have no confidence in myself. 「僕は自分に自信がない。」 ちなみに”no”を外せば、逆に「僕は自分に自信がある。」という表現になりますよ^^ Daisuke       弊社はカナダ、トロント留学の留学生のサポートをしている現地留学エージェントGO CANADAです。 留学エージェントとは「留学をしたい皆さまへ、留学準備と留学中のサポートを提供する企業のこと」で、弊社は特に、ニューヨークやモントリオールからも近いカナダの大都市トロントの留学のご案内を強みとする利用無料の留学エージェントです。     *カナダの情報をお届け中* *是非フォローお願いいたします!*     語学留学、ワーホリならGO CANADA

今日の英語:人間ごときが!

今日の英語:人間ごときが!

  こんにちは、GO CANADAのダイスケです。例えば道でご機嫌斜めなデーモンに出会ったとします。そんな彼から「人間ごときが!」と言われたとします。 この「人間ごとき」という表現、英語では何と言うのでしょうか。 今日の英語です。   Only human! – 人間ごときが!   「~ごとき」は”Only ~”と表現するんですね。 それでは実際にこの表現が使われているシーンを見てみましょう。 ※動画の00:57あたりから”Only human.”と聞こえてきますよ。 聞き取れましたか?^^ Daisuke       弊社はカナダ、トロント留学の留学生のサポートをしている現地留学エージェントGO CANADAです。 留学エージェントとは「留学をしたい皆さまへ、留学準備と留学中のサポートを提供する企業のこと」で、弊社は特に、ニューヨークやモントリオールからも近いカナダの大都市トロントの留学のご案内を強みとする利用無料の留学エージェントです。     *カナダの情報をお届け中* *是非フォローお願いいたします!*     語学留学、ワーホリならGO CANADA

今日の英語:またの名を

今日の英語:またの名を

  こんにちは、GO CANADAのダイスケです。またの名を、自称Youtuber。 このように、「またの名を」という表現、英語では何と言うのでしょうか。 今日の英語です。   also known as – またの名を   【例文】 A spouse, also known as a partner. 「配偶者、またの名をパートナー。」 “known as~”で「~として知られている」というニュアンスですね。 ちなみに”also known as”を頭文字を取って略した”aka“という表現もネットスラングでよく使われますよ。 Daisuke       弊社はカナダ、トロント留学の留学生のサポートをしている現地留学エージェントGO CANADAです。 留学エージェントとは「留学をしたい皆さまへ、留学準備と留学中のサポートを提供する企業のこと」で、弊社は特に、ニューヨークやモントリオールからも近いカナダの大都市トロントの留学のご案内を強みとする利用無料の留学エージェントです。     *カナダの情報をお届け中* *是非フォローお願いいたします!*     語学留学、ワーホリならGO CANADA