英語学習

  トロントの夏ももう1か月で終わりそうな気配。 こんにちは、GO CANADA留学センターのダイスケです。   トロントの秋はどこか懐かしさを感じさせるような空気があります。 そんな時は何もせずにぼーっと過ごすのが好きです。   今日の英語です。 I don’t feel like doing anything. – 何もしたくない気分です。   “feel like ～ing“で「～したい気分である」というニュアンスです。 日常生活でよく使えそうな表現ですね。 例）”I feel like singing.”（歌でも歌いたい気分だ。）   Daisuke         弊社はカナダ、トロント留学の留学生のサポートをしている現地留学エージェントGO CANADAです。 留学エージェントとは「留学をしたい皆さまへ、留学準備と留学中のサポートを提供する企業のこと」で、弊社は特に、ニューヨークやモントリオールからも近いカナダの大都市トロントの留学のご案内を強みとする利用無料の留学エージェントです。     ＊カナダの情報をお届け中＊ ＊是非フォローお願いいたします！＊     語学留学、ワーホリならGO CANADA  

  こんにちは、GO CANADA留学センターのダイスケです。 頑張っても報われないことを「空回りする」なんて言いますが、英語ではそれに似た表現はあるのでしょうか。   今日の英語です。 spin one’s wheel – 空回りする 例）”He is spinning his wheel.”（彼は空回りしている。）   まるで日本語を直訳したような表現ですね。 “spin one’s wheel“は直訳すると「ホイールが空回りする」という意味ですが、「空回りするだけで進まない」、つまり「努力を無駄にする」というニュアンスに転じて使われるわけですね。   Daisuke         弊社はカナダ、トロント留学の留学生のサポートをしている現地留学エージェントGO CANADAです。 留学エージェントとは「留学をしたい皆さまへ、留学準備と留学中のサポートを提供する企業のこと」で、弊社は特に、ニューヨークやモントリオールからも近いカナダの大都市トロントの留学のご案内を強みとする利用無料の留学エージェントです。     ＊カナダの情報をお届け中＊ ＊是非フォローお願いいたします！＊     語学留学、ワーホリならGO CANADA  

  仕事は定時を過ぎてから。GO CANADA留学センターのダイスケです。   今日の英語です。 Let’s call it a day. – そろそろ（仕事）あがろうか。 例）”I’m tired. Let’s call it a day.“（疲れた。そろそろやめにしようか。）   “Let’s call it a day.”はイディオムです。 「仕事を切り上げる」というニュアンスのほか、授業やスポーツなど、とにかくその日の大半を費やしたことに対して使える表現です。   Daisuke         弊社はカナダ、トロント留学の留学生のサポートをしている現地留学エージェントGO CANADAです。 留学エージェントとは「留学をしたい皆さまへ、留学準備と留学中のサポートを提供する企業のこと」で、弊社は特に、ニューヨークやモントリオールからも近いカナダの大都市トロントの留学のご案内を強みとする利用無料の留学エージェントです。     ＊カナダの情報をお届け中＊ ＊是非フォローお願いいたします！＊     語学留学、ワーホリならGO CANADA

  こんにちは、GO CANADA留学センターのダイスケです。 「ほうき」は英語で”broom“（発音： brˈʊm）、では「ちりとり」は？   今日の英語です。 dust pan – ちりとり 例）”Buy me a dust pan. I will clean the floor.”（ちりとり買って。床掃除するから。）   “dust”（ダスト、ごみ）＋”pan”（なべ）＝「ごみ用のなべ」→「ちりとり」 フライパンという意味もある”pan“ですが、この単語はもともと皿状のもの、平なべ状のものを指すときに使われるそうです。   Daisuke           弊社はカナダ、トロント留学の留学生のサポートをしている現地留学エージェントGO CANADAです。 留学エージェントとは「留学をしたい皆さまへ、留学準備と留学中のサポートを提供する企業のこと」で、弊社は特に、ニューヨークやモントリオールからも近いカナダの大都市トロントの留学のご案内を強みとする利用無料の留学エージェントです。     ＊カナダの情報をお届け中＊ ＊是非フォローお願いいたします！＊     語学留学、ワーホリならGO CANADA

  「今日の英語」の掲載も393回目となり、そろそろネタが尽きてきたGO CANADA留学センターのダイスケです。 ネタください。   今日の英語です。 out of ideas – ネタ切れ 例）”He seems to be running out of ideas, doesn’t he?”（あいつネタ切れしかかってね？）   “run out of “で「～が尽きる」という意味になります。 そのあとの”ideas”ですが、この部分はちょっと考えないといけないです。「ネタ」という日本語をどう解釈するかでこの”ideas”の部分が微妙に変わってきます。 例えば、寿司ネタ等、材料が切れる場合は”run out of ingredients“となるし、 面白い話のネタが切れる場合は”run out of funny stories“と言えるでしょう。   Daisuke         弊社はカナダ、トロント留学の留学生のサポートをしている現地留学エージェントGO CANADAです。 留学エージェントとは「留学をしたい皆さまへ、留学準備と留学中のサポートを提供する企業のこと」で、弊社は特に、ニューヨークやモントリオールからも近いカナダの大都市トロントの留学のご案内を強みとする利用無料の留学エージェントです。     ＊カナダの情報をお届け中＊ ＊是非フォローお願いいたします！＊     語学留学、ワーホリならGO CANADA

  あまのじゃくがたまに可愛く見える、GO CANADA留学センターのダイスケです。   今日の英語です。 naysayer（発音： nèɪséɪɚ） – あまのじゃく 例）”Naysayer is a person who habitually expresses negative or pessimistic views.”（”Naysayer”とはネガティブまたは悲観的な意見を習慣的に言う人のことである。）   日本ではツンデレなイメージの「あまのじゃく」ですが、そもそもツンデレ文化のない国ではあまのじゃくは良くないイメージのようです。なので日本の「あまのじゃく」のイメージで”naysayer”という単語を使う場合には注意が必要かもしれません。 「あまのじゃく」を表す英語表現はほかにも”devil’s advocate“というのがあります。 “devil’s”（悪魔の） “advocate”（代弁者） → 「あまのじゃく」 なるほど！   Daisuke         弊社はカナダ、トロント留学の留学生のサポートをしている現地留学エージェントGO CANADAです。 留学エージェントとは「留学をしたい皆さまへ、留学準備と留学中のサポートを提供する企業のこと」で、弊社は特に、ニューヨークやモントリオールからも近いカナダの大都市トロントの留学のご案内を強みとする利用無料の留学エージェントです。     ＊カナダの情報をお届け中＊ ＊是非フォローお願いいたします！＊     語学留学、ワーホリならGO CANADA