Best School of Toronto受賞 この度、トロントにある語学学校のCanPacific Collegeは通訳翻訳プログラムにおいてBest School of Toronto賞を受賞しました。2020年の東京オリンピックに向け、ますます需要が高まる通訳翻訳スキルです。通訳翻訳士になるのは決して易しい道のりではないからこそ、選ぶ学校にはこだわりたい。そんな方にCanPacific Collegeはとっておきの一校となることでしょう。 CanPacific College通訳翻訳プログラム受講者の声 Miku Motoshima様 講師はいつもトピックに関連した興味深い話をして頂き、楽しく通う事が出来ました。カナダに来てすぐ通った学校で、課題もハードで大変でしたが、クラスの暖かい雰囲気、互いに励まし合って頑張れる雰囲気があり、とても居心地が良かったです。今までで一番単語を一生懸命覚えました。単語を覚えるだけでなく、それから派生した色んな知識を得られたので勉強になりました。ストリートインタビューでは、ネイティブの話をあんなに集中して聞いたのは、多分初めてです。普段何気なく聞いて、分からなくてもそのまま振り返ることなく、上達を感じられませんでしたが・・・。リスニングを何度もトレーニングすることが出来、少し前より出来るようになったと実感が得られました。 Chie Masuda様 親しみやすく、情熱的な先生だったので、課題や宿題が大変な時もモチベーションを維持して学習を継続する事が出来ました。採点も厳しく、且つ細かくして頂いたので、自分の弱点や強みを見つける事が出来ました。とても素敵な先生です。また、一人ひとりの学習意欲が高い生徒ばかりだったので、一緒に勉強出来たり、留学した目的通り学習に専念する事が出来ました。少人数制だったので、先生との会話もたくさん出来たことが印象的です。ストリートインタビューという、カナダ人に対して実際に通訳出来るアクティビティーは一番面白かったです。特に自分が本番になると、いかに書き取れずいかに聞きとる事が難しいか身をもって感じられた事は、今後の学習に120％役立つなと思いました。また、最初にメモ取りをした時、本当に全く書き取れず、困惑しましたが、2か月を通してコツをつかめ、リスニング力も向上する事が出来ました。 ニュースレター全文はこちらからダウンロード可能です。 学校情報 学校名： CanPacific College HP： CanPacific Collegeのホームページ 日本語紹介ページ： CanPacific College詳細情報 学校概要 「キャリアへの架け橋」がモットーのCanPacific Collegeは生徒数が50名前後と小規模のビジネス語学学校です。 ビジネスコミュニケーションや通訳翻訳などキャリアアップを目指す専門プログラムが人気。各プログラムで定員10名と設定し、生徒と講師との距離を近くすることでアットホームな雰囲気が生まれ、さらに生徒の要望を組み入れてくれることでフレキシブルな学び環境を提供しています。 当校のプログラムの中でなんと言っても人気なのが通訳翻訳プログラム。野外学習を取り入れた日英バイリンガル（通訳翻訳）プログラムは当校オリジナルのストリートインタビューから毎日の語彙練習、リサーチプレゼンテーション等、内容の濃い8週間プログラムです。幅広いトピックを扱い、企業訪問、アンケート調査、市場調査など、当校またカナダでしかできない体験をすることができます。経験豊富な講師による授業を通してビジネスセンスを磨き、ビジネスの視点で物事を見る力を養っていきます。 バイリンガル講師とネイティブ講師による完全2人体制の授業は、当校のポリシーである本番さながらの”実践的な”レッスンになっています。こちらのプログラムを帰国前や一般英語コース修了後に受講することにより、留学した甲斐があったと思える程のレベルの高い英語を身に着けることができるでしょう。当校オリジナルの試験に加え、公式TOEICテストの受験がプログラムに組み込まれており、帰国後の対策も万全です。 CanPacific College翻訳通訳ディプロマ、そしてTOEIC公式スコア（平均900点以上の実績）で将来のキャリアへのステップアップを目指す方にオススメです。 ※通訳翻訳プログラム受講要件：TOEIC 650、TOEFL IBT 65、IELTS 5.5 いずれかの証明、またはCanpacific Collegeレベル分けテストで一定以上のスコア取得 弊社はカナダ、トロント留学の留学生のサポートをしている現地留学エージェントGO CANADAです。 留学エージェントとは「留学をしたい皆さまへ、留学準備と留学中のサポートを提供する企業のこと」で、弊社は特に、ニューヨークやモントリオールからも近いカナダの大都市トロントの留学のご案内を強みとする利用無料の留学エージェントです。 …
通訳翻訳プログラム、Best School of Toronto受賞！ Read More »
