「今日の英語」のネタが尽きたわけではありません。こんにちは、GO CANADA留学センターのだいすけです。
世界一有名な豚、男のロマンが詰まった豚。
みなさんも一度は聞いたことのある名台詞ではないでしょうか。
今日の英語です。
A pig who doesn’t fly is just an ordinary pig.
– 飛ばねぇ豚はただの豚だ。
“ordinary“（発音： ˈɔɚdənèri）は「普通の、平凡な」という意味の形容詞です。
関係代名詞”who“について。“pig”など、動物や物に対しては普通”which“が使われますが、豚のおじさんは一応人間なので、ここでは人間に対して使われる関係代名詞の”who”が使われているわけですね。
ジブリ作品はカナダで英語版で販売されているので、これを機に観てみると面白いかもしれません。
Daisuke
弊社はカナダ、トロント留学の留学生のサポートをしている現地留学エージェントGO CANADAです。
留学エージェントとは「留学をしたい皆さまへ、留学準備と留学中のサポートを提供する企業のこと」で、弊社は特に、ニューヨークやモントリオールからも近いカナダの大都市トロントの留学のご案内を強みとする利用無料の留学エージェントです。
＊カナダの情報をお届け中＊
＊是非フォローお願いいたします！＊
語学留学、ワーホリならGO CANADA
