こんにちは、GO CANADAのDaisukeです。
日本の常識は世界の非常識。海外留学中はそれを体感することが多いです＾＾留学すると世界観が広がるのはこういった理由からなんですね。
ところで「常識」は英語で何と言えばよいのでしょう？
今日の英語です。
common sense
– 常識
“common“（発音：kάmən）「共通の」（形容詞）
“sense“（発音：séns）「意識、感じ、感覚、観念」（名詞）
「共通の観念」つまり「常識」というニュアンスになるわけですね。
【例文】
Japanese common sense doesn’t work in Canada.
「日本の常識はカナダでは通用しない。」
例文中の”work”は「仕事をする」というニュアンスではなく「機能する」という意味合いです。よく目にする使われ方なので、こちらも覚えておきましょう＾＾ｂ
Daisuke
弊社はカナダ、トロント留学の留学生のサポートをしている現地留学エージェントGO CANADAです。
留学エージェントとは「留学をしたい皆さまへ、留学準備と留学中のサポートを提供する企業のこと」で、弊社は特に、ニューヨークやモントリオールからも近いカナダの大都市トロントの留学のご案内を強みとする利用無料の留学エージェントです。
＊カナダの情報をお届け中＊
＊是非フォローお願いいたします！＊
語学留学、ワーホリならGO CANADA
