雪より雨好みのGO CANADA留学センターのダイスケです。
「晴れようが雨が降ろうが関係なく」と言いたい場面がありますよね。
英語では何と言えばいいのでしょうか。とっておきのイディオムを紹介いたします。
今日の英語です。
rain or shine
– 天気に関係なく、
例）”This event is going to take place rain or shine.”（本イベントは天候に関係なく開催されます。）
“rain or shine”は例文の様に副詞句的に使われます。
ちなみに”take place“は「（行事などが）開催される」という意味で、こちらもよく使われる表現ですよ。
Daisuke
弊社はカナダ、トロント留学の留学生のサポートをしている現地留学エージェントGO CANADAです。
留学エージェントとは「留学をしたい皆さまへ、留学準備と留学中のサポートを提供する企業のこと」で、弊社は特に、ニューヨークやモントリオールからも近いカナダの大都市トロントの留学のご案内を強みとする利用無料の留学エージェントです。
＊カナダの情報をお届け中＊
＊是非フォローお願いいたします！＊
語学留学、ワーホリならGO CANADA
