カナダではホームレスが道端で物乞いをする光景をみることがあります。その時によく聞くフレーズが”Spare change?”
いったいどういう意味なんでしょう？
今日の英語です。
Spare change?
– お金を分けてください。
“spare change“とは「必要ないくらいの小銭」といった意味です。
“spare”（発音：spéɚ）は「（時間・お金など）をさく、わける」
“change”（発音：tʃeɪndʒ）は「おつり」という意味です。
※”change”は「変更する」という意味もありますが、今回は「おつり」という名詞として使われます。
“Give me money.”とは言わないんですね。
ちなみに実生活ではホームレスにお金を恵むことはしないほうが良いそうです。
Daisuke
弊社はカナダ、トロント留学の留学生のサポートをしている現地留学エージェントGO CANADAです。
留学エージェントとは「留学をしたい皆さまへ、留学準備と留学中のサポートを提供する企業のこと」で、弊社は特に、ニューヨークやモントリオールからも近いカナダの大都市トロントの留学のご案内を強みとする利用無料の留学エージェントです。
＊カナダの情報をお届け中＊
＊是非フォローお願いいたします！＊
語学留学、ワーホリならGO CANADA
