悪いできごとはコンボでやってくる、GO CANADA留学センターのダイスケです。
今日の英語です。
To make matters worse,
– さらに悪いことに、
例）”To make matters worse, I forgot my wallet.”（さらに悪いことに、財布を忘れてしまった。）
“to make matters worse”をひも解くと、”make + 目的語 + 形容詞”の構文が見えてきます。「（目的語）を（形容詞）にする」という意味の構文です。
例）”You make me happy.”（あなたは私を幸せにする。）
今回の表現では”make matters worse”（問題をさらに悪くする）となります。
ちなみに”matters”は”matter“（発音： mˈæṭɚ）の複数形で「問題、事柄」という意味の名詞です。
“worse“（発音： wˈɚːs）は形容詞“bad”の比較級で「さらに悪い」という意味です。
このほかに、”What is worse,“という言い方でも「さらに悪いことに、」という意味で使うことができます。
こちらは「何がさらに悪いかというと、」というニュアンスですね。
Daisuke
弊社はカナダ、トロント留学の留学生のサポートをしている現地留学エージェントGO CANADAです。
留学エージェントとは「留学をしたい皆さまへ、留学準備と留学中のサポートを提供する企業のこと」で、弊社は特に、ニューヨークやモントリオールからも近いカナダの大都市トロントの留学のご案内を強みとする利用無料の留学エージェントです。
＊カナダの情報をお届け中＊
＊是非フォローお願いいたします！＊
語学留学、ワーホリならGO CANADA
