こんにちは、GO CANADA留学センターのダイスケです。
友人などを励ますときに使う「その調子！」という表現、英語では何といえばいいのでしょうか。
今日の英語です。
Way to go!
– その調子！
例）”Good work! Way to go!“（いいぞ！その調子だ！）
“Way to go!”、つまり「行くべき道を行っている」という意味でしょうか。これが転じて「その調子」というニュアンスで使われるわけですね。
他にも”Keep it up!“という表現があります。これも「その調子をキープして」という意味から、”Way to go”と同じニュアンスで使える表現ですよ。
Daisuke
弊社はカナダ、トロント留学の留学生のサポートをしている現地留学エージェントGO CANADAです。
留学エージェントとは「留学をしたい皆さまへ、留学準備と留学中のサポートを提供する企業のこと」で、弊社は特に、ニューヨークやモントリオールからも近いカナダの大都市トロントの留学のご案内を強みとする利用無料の留学エージェントです。
＊カナダの情報をお届け中＊
＊是非フォローお願いいたします！＊
語学留学、ワーホリならGO CANADA
