こんにちは、GO CANADA留学センターです。
皆さんにもひとつはある”こだわり”。
今日はそんなこだわりにまつわる英語表現をご紹介いたします。
今日の英語です。
When it comes to 〇〇（名詞）, I △△（動詞）.
– 〇〇のことになると△△だ。
例）”When it comes to food, I am picky.”（食べ物のことになると、私はこだわる。）
直訳すると、「それが〇〇（という話題）に来ると、私は△△だ。」となります。
なるほど、なんとなく「○○のことになると△△だ。」というニュアンスが伝わってきますね。
〇〇に入るものは名詞、または動名詞（動詞＋~ingの形）です。例文では”food“がこれにあたります。
△△に入るものは動詞ですね。例文では“am”（be 動詞）がこれにあたります。
日常生活でもとてもよく聞く表現なので覚えておきましょう！
コウ
弊社はカナダ、トロント留学の留学生のサポートをしている現地留学エージェントGO CANADAです。
留学エージェントとは「留学をしたい皆さまへ、留学準備と留学中のサポートを提供する企業のこと」で、弊社は特に、ニューヨークやモントリオールからも近いカナダの大都市トロントの留学のご案内を強みとする利用無料の留学エージェントです。
＊カナダの情報をお届け中＊
＊是非フォローお願いいたします！＊
語学留学、ワーホリならGO CANADA
