2016年を振り返る漢字一文字は「機」、GO CANADA留学センターのダイスケです。
今年ももう終わりですね。2017年も良い年になるよう体調に気を付けて張り切って新年を迎えたいところです。
今日の英語です。
I wish all the best for you and your family.
– 皆様のご健康とご多幸をお祈り申し上げます。
“I wish all the best for you.“は「あなたに良いことがありますように。」というメッセージで、新年の挨拶だけでなく、誕生日のメッセージとしてもよく使われます。
また、今回の表現では、「皆様」の部分を”you and your family”つまり「あなたとあなたの家族」という意味合いでとらえて英文化していますが、「友達」も含めたいなら”you, your family and your friends“としてもOKです。
とてもハートフルな表現ですね＾＾積極的に使っていきましょう！
突然ですが、「GO CANADAだいすけの今日の英語」は2016年12月30日を持ちまして終了となります。
約2年にわたりご愛読下さった皆様、ホンマにありがとうございました！！！
今日の英語は終わりですがダイスケへのファンレター&英語のご質問は受付中！
2016年もGO CANADA留学センターをご利用いただきありがとうございました。新年もどうぞよろしくお願いいたします。
I wish all the best for you and your family!! Happy New Year!!
Daisuke
弊社はカナダ、トロント留学の留学生のサポートをしている現地留学エージェントGO CANADAです。
留学エージェントとは「留学をしたい皆さまへ、留学準備と留学中のサポートを提供する企業のこと」で、弊社は特に、ニューヨークやモントリオールからも近いカナダの大都市トロントの留学のご案内を強みとする利用無料の留学エージェントです。
＊カナダの情報をお届け中＊
＊是非フォローお願いいたします！＊
語学留学、ワーホリならGO CANADA
関連記事
時差によってカナダはまだ大晦日が始まったばかりですが、日本はいよいよ新年のカウントダウンですね！ Happy New Year's Eve! GO CANADA留学センターのダイスケです。 今年最後の今日の英語です。 Happy New Year. - あけましておめでとうございます。 たまに、新年のあいさつで"A Happy New Year"と言う方がいますが、実は"a"は必要ありません。 ただし、"a"を付ける場面もあります。それは例えば、"I wish you a happy new year."とする場合です。文法的に"year"は可算名詞だから冠詞の"a"が必要だということですね。 あいさつで単純に"Happy New Year."と言う場合には、"a"を省くのが一般的なんですね。ご注意を！ ～ご挨拶～ 2015年は格別の御厚情を賜り、厚く御礼を申し上げます。 2016年もスタッフ一同、安心安全を第一に、皆様にご満足頂ける留学サポートサービスを心がける所存でございますので、何とぞこれまで同様のご愛顧を賜わりますよう、お願い申し上げます。 新年もどうぞ宜しくお願い申し上げます。 GO CANADA留学センター スタッフ一同 弊社はカナダ、トロント留学の留学生のサポートをしている現地留学エージェントGO CANADAです。 留学エージェントとは「留学をしたい皆さまへ、留学準備と留学中のサポートを提供する企業のこと」で、弊社は特に、ニューヨークやモントリオールからも近いカナダの大都市トロントの留学のご案内を強みとする利用無料の留学エージェントです。 ＊カナダの情報をお届け中＊…
こんにちは、GO CANADAのダイスケです。 営業回りなんかをするとき、訪問先の相手に時間を割いてもらったことに対して「お時間いただきありがとうございます。」なんて言うことがありますよね。 この表現、英語では何と言うのでしょう？ 今日の英語です。 Thank you for your time. - お時間いただきありがとうございます。 これは簡単ですね＾＾ "Thank you for 〇〇."で「〇〇に対してありがとう」という意味です。今回の場合は「あなたの時間に対してありがとう」となるわけですね。ちなみに"Thank you for your time."は時間を割いてもらう前に言っても割いてもらった後に言ってもOKです。 "Thank you for 〇〇."は使い勝手の良い表現なので覚えておきましょう＾＾ 【例文】 Thank you for your kindness.「親切心に感謝します。」 Thank you for your advice.「助言いただきありがとうございます。」 Thank you for giving me much trouble!「面倒ごとを起こしてくれてありがとう！（皮肉）」 Daisuke …
こんにちは、GO CANADA留学センターのダイスケです。 今回はまじめにビジネス英語表現を紹介いたします。 今日の英語です。 I will keep you updated. - 進展があり次第ご連絡いたします。 "keep you updated"で「あなたをアップデートし続ける」という意味になります。これが転じて「あなたに情報を提供していきます」→「進展があれば連絡します」というニュアンスで使われるわけです。 "keep + （目的語） + （形容詞）"で「（目的語）を（形容詞）し続ける」という意味になります。 この場合、目的語は"you"、形容詞は"updated"となります。"updated"は「アップデートされた」という形容詞です。 ちなみに同じ意味で"I will keep you posted."という言い方もありますよ。 メールでも口頭でも使える表現ですね。よく見る表現なのでこの機会に覚えてしまいましょう。 Daisuke 弊社はカナダ、トロント留学の留学生のサポートをしている現地留学エージェントGO CANADAです。 留学エージェントとは「留学をしたい皆さまへ、留学準備と留学中のサポートを提供する企業のこと」で、弊社は特に、ニューヨークやモントリオールからも近いカナダの大都市トロントの留学のご案内を強みとする利用無料の留学エージェントです。語学学校への留学から私立カレッジ・公立カレッジ留学まで、幅広い提携先と情報で留学生の皆様をサポートしています。サポート内容が気になる方がこちらへ。 語学留学、ワーホリならGO CANADA ＊カナダの情報をお届け中＊ ＊是非フォローお願いいたします！＊
