英語学習

  こんにちは、GO CANADAのダイスケです。 企業のサービスや利用規約などでよく見る「予告なく変更する場合があります。」という一文。英語では何と言うのでしょう？ 一緒に勉強してまいりましょう。 今日の英語です。   〇〇 is subject to change without notice. – ○○は予告なく変更する場合があります。   【例文】 Price is subject to change without notice. 「価格は予告なく変更する場合があります。」 なかなか聞きなれない表現があるかもしれませんが、ひとつずつひも解いていきましょう。 “be subject to + （名詞）“で「（名詞）の対象となる」という表現です。今回の表現の場合、”change”「変更」という意味の名詞がくっついて、「変更の対象となる」というニュアンスになります。 “be subject to”はビジネスシーンで良く見かける表現なので、今のうちに覚えておくとよいでしょう。 “without notice“は「ノーティス（お知らせ）なしで」という意味ですね。 なので、全体としてみると「お知らせなしで変更する対象です」→「予告なく変更する場合があります」という表現になるわけです。 この表現を使いこなせるようになるとカッコイイですね＾＾ Daisuke       弊社はカナダ、トロント留学の留学生のサポートをしている現地留学エージェントGO CANADAです。 留学エージェントとは「留学をしたい皆さまへ、留学準備と留学中のサポートを提供する企業のこと」で、弊社は特に、ニューヨークやモントリオールからも近いカナダの大都市トロントの留学のご案内を強みとする利用無料の留学エージェントです。     ＊カナダの情報をお届け中＊ ＊是非フォローお願いいたします！＊     語学留学、ワーホリならGO CANADA

  こんにちは、GO CANADAのダイスケです。 時間のない今の時代、長々と話されるのは嫌！という人は多いのではないでしょうか？ そんな時に使える「手短に話して？」という表現、英語で何と言えばよいのでしょう？   Tell me briefly. – 手短に話して？   “tell me”は「話して」ですね。 “briefly“（発音：bríːfli）は「簡単に、手短に」という意味の副詞です。 “Tell me briefly.”はぶっきらぼうに聞こえてしまうこともあるので、丁寧に「手短にお話いただけますか？」と言いたい場合は”Could you tell me briefly?“と言えばOKです。 これであなたも長話フリー＾＾ｂ Daisuke       弊社はカナダ、トロント留学の留学生のサポートをしている現地留学エージェントGO CANADAです。 留学エージェントとは「留学をしたい皆さまへ、留学準備と留学中のサポートを提供する企業のこと」で、弊社は特に、ニューヨークやモントリオールからも近いカナダの大都市トロントの留学のご案内を強みとする利用無料の留学エージェントです。     ＊カナダの情報をお届け中＊ ＊是非フォローお願いいたします！＊     語学留学、ワーホリならGO CANADA

  こんにちは、GO CANADAのダイスケです。 よくも考えずに、やたらに人のまねをしたり、本質をつかまず、うわべだけをまねたりすることを「猿真似」と言ったりしますが、「猿真似」は英語で何と表現すればよいのでしょうか。 本ブログで学習していきましょう。   Monkey see, monkey do. – 猿真似   “Monkey see, monkey do.”を直訳すると「猿は見る、猿はする。」ということですね。 「見て、する」→「何も考えずに見たままをやってみる」というニュアンスが伝わってきますね。 なかなか面白い表現だなと思ったので、今回の記事で紹介してみました＾＾ Daisuke       弊社はカナダ、トロント留学の留学生のサポートをしている現地留学エージェントGO CANADAです。 留学エージェントとは「留学をしたい皆さまへ、留学準備と留学中のサポートを提供する企業のこと」で、弊社は特に、ニューヨークやモントリオールからも近いカナダの大都市トロントの留学のご案内を強みとする利用無料の留学エージェントです。     ＊カナダの情報をお届け中＊ ＊是非フォローお願いいたします！＊     語学留学、ワーホリならGO CANADA

  こんにちは、GO CANADAのダイスケです。 友人との遊び、恋人とのデートの待ち合わせに遅れたときに使う「遅れてごめん」は英語で何と表現すればよいのでしょうか。 本ブログで学習していきましょう。   Sorry, I’m late. – 遅れてごめん。   なるほど、シンプルですね！ほかにも、 “Sorry for being late.“という言い方もできます。もちろん”sorry”の前に”I’m”とつけてもOKです。   ビジネスシーンなど、フォーマルに言いたい場合 “I sincerely apologize for being late.“などと言うのが良いでしょう。 “sincerely“（発音：sɪnsíɚli）は「誠に」という意味の副詞で、”apologize“（発音：əpάlədʒὰɪz）は「謝罪する」という意味の動詞です。どちらもフォーマルな単語なのでビジネスシーンでよく使われます。 カジュアル、フォーマルで使い分けて、スマートに英語を話したいですね＾＾ Daisuke       弊社はカナダ、トロント留学の留学生のサポートをしている現地留学エージェントGO CANADAです。 留学エージェントとは「留学をしたい皆さまへ、留学準備と留学中のサポートを提供する企業のこと」で、弊社は特に、ニューヨークやモントリオールからも近いカナダの大都市トロントの留学のご案内を強みとする利用無料の留学エージェントです。     ＊カナダの情報をお届け中＊ ＊是非フォローお願いいたします！＊     語学留学、ワーホリならGO CANADA

  こんにちは、GO CANADAのダイスケです。 「一発ギャグ」は英語で何と言うのでしょうか。一緒に勉強してまいりましょう。   one-liner jokes. – 一発ギャグ   そのほかにも、”one-liner“や”quick one-liner“と言ってもOK。 “one-liner”の”liner”ですが、”line”には「セリフ」という意味もあり、それから来ているんだと思います。 ちなみに日本では一発ギャグと言えば大胆なボディアクションと短いセリフをイメージしますが、カナダやアメリカの一発ギャグ”one-liner jokes”はきちんとした一文になっていて、意味を考えて笑えるジョークとなっています。 日本の感覚とは違うので、私たちが聞いてもいまいちピンとこない一発ギャグも多いのですが・・笑 気になる方はGoogleで”one-liner jokes”と検索してみましょう＾＾ Daisuke       弊社はカナダ、トロント留学の留学生のサポートをしている現地留学エージェントGO CANADAです。 留学エージェントとは「留学をしたい皆さまへ、留学準備と留学中のサポートを提供する企業のこと」で、弊社は特に、ニューヨークやモントリオールからも近いカナダの大都市トロントの留学のご案内を強みとする利用無料の留学エージェントです。     ＊カナダの情報をお届け中＊ ＊是非フォローお願いいたします！＊     語学留学、ワーホリならGO CANADA

  こんにちは、GO CANADAのダイスケです。 留学に出会いが多い分、別れもたくさん経験します。。 今回は「寂しいよ」という英語表現を学んでいきましょう。   I miss you. – 寂しいよ。   “miss“（発音：mís）は「ミスする」というようなイメージで理解している方もいるかと思います。実際「～を取りそこなう」といった意味でも使われますが、今回の表現ですは、「～がいなくて寂しく思う」というニュアンスで使われています。 “I miss you.”は、すでに相手がいないときに寂しさを伝える表現です。 それでは、まだ相手は近くにいるけど、これから離れていってしまうといった場合に「寂しくなるよ」と伝えるには何と言えばよいのでしょう？ そんな時は、 “I am going to miss you.“とか”I’m gonna miss you.“でOK。 “be going to ～”「～する予定である」という表現を使うわけですね。”gonna”は”going to”の省略形で”ガナ”と発音します。 「これからあなたを寂しく思う予定です。」→「寂しくなります。」というニュアンスですね。 留学中にできた仲の良いお友達が帰国してしまう時などは、これらの表現で素直に寂しいと伝えてみてはいかがでしょうか。 Daisuke         弊社はカナダ、トロント留学の留学生のサポートをしている現地留学エージェントGO CANADAです。 留学エージェントとは「留学をしたい皆さまへ、留学準備と留学中のサポートを提供する企業のこと」で、弊社は特に、ニューヨークやモントリオールからも近いカナダの大都市トロントの留学のご案内を強みとする利用無料の留学エージェントです。     ＊カナダの情報をお届け中＊ ＊是非フォローお願いいたします！＊     語学留学、ワーホリならGO CANADA